AIGの取締役会は、AIG普通株式の追加の買い戻しを承認

8685 AIG

 2014年06月06日17時50分


(抄訳)

プレスリリース
AIG
アメリカ合衆国 ニューヨーク州 10038 ニューヨーク
ウォーター・ストリート 175
www.aig.com

コンタクト:
リズ・ワーナー(投資家):212-770-7074;elizabeth.werner@aig.com
ジョン・ディアット(メディア):212-770-3505;jon.diat@aig.com

AIG の取締役会は、AIG 普通株式の追加の買い戻しを承認

ニューヨーク、2014 年6月5日-アメリカン・インターナショナル・グルー
プ・インク(ニューヨーク証券取引所銘柄:AIG)は、本日、AIG の取締役会が、
AIG 普通株式を、買戻額総額の上限を 20.0 億ドルとして追加で買い戻すことを
承認したと発表した。AIG は、2014 年第1四半期末以降、約 4.18 億ドルの AIG
普通株式を買い戻した。AIG の承認された株式の買戻額総額の残高は、本日発表
された 20.0 億ドルを含め、約 21.2 億ドルである。買い戻しは、先物、デリバテ
ィブ、加速型買い戻し、自動買い戻し取引またはその他の手段を通じ、公開市場
または私的購入において随時行なわれる。

AIG の取締役会会長であるロバート・S・ミラー氏は、以下のように述べた。
「我々は、インターナショナル・リース・ファイナンス・コーポレーションの売
却を完了したことと当社の強固な資本ポジションによって、この株式の買い戻し
の承認が可能になったことを大変喜ばしく思っています。この買い戻しによって、
我々は、収益の一部を直接株主に還元することができます。」

本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれている。これらの記
述は過去の事実ではなく、将来の事象に関するAIGの見解のみを表しており、そ
の多くは性質上、本質的に不確実なものでありAIGに制御可能な範疇を超えてい
る。実際の結果は、これらの記述によって示唆される予想される結果と(場合に
よっては大きく)異なる可能性がある。実際の結果がかかる将来の見通しと(場
合によっては大きく)異なる要因は、1934年証券取引所法に基づき、AIGが定期
的に米国証券取引委員会に対して提出する書類に記載される。

# # #
AIGグループは、世界の保険業界のリーダーであり、130以上の国や地域で顧客に
サービスを提供している。AIGグループ各社は、世界最大級のネットワークを通
して個人・法人のお客様に損害保険商品・サービスを提供している。このほか、
米国においては生命保険事業、リタイヤメント・サービスの事業も展開している。
持株会社AIG, Inc.はニューヨークおよび東京の各証券取引所に上場している。

AIG, Inc.の追加情報についてはwww.aig.com |
You Tube :www.youtube.com/aig | Twitter :@AIGInsurance |
LinkedIn :http://www.linkedin.com/company/aig |を参照されたい。

AIGとは、AIG, Inc.傘下の全世界の損害保険、生命保険、リタイヤメント・サー
ビス事業ならびに一般的な保険事業のマーケティング名である。より詳細な情報
については当社のホームページ(www.aig.com)を参照されたい。全ての商品お
よびサービスはAIG, Inc.傘下の子会社または関連会社により引き受けまたは提
供されている。これらの商品およびサービスは一部の国では利用できない可能性
があり、実際の契約に準拠する。保険以外の商品・サービスは、独立した第三者
によって提供されることがある。一部の損害保険の補償については、サープラ
ス・ラインの保険会社によって提供される可能性がある。サープラス・ラインの
保険会社は、一般的に米国州政府保証基金に加入しないため、当該基金による保
証は行われない。
+ FOR IMMEDIATE RELEASE




Contacts:
Press Release Liz Werner (Investors): 212-770-7074; elizabeth.werner@aig.com
AIG
175 Water Street Jon Diat (Media): 212-770-3505; jon.diat@aig.com
New York, NY 10038
www.aig.com
AIG BOARD OF DIRECTORS AUTHORIZES REPURCHASE
OF ADDITIONAL SHARES OF AIG COMMON STOCK

NEW YORK, June 5, 2014 – American International Group, Inc. (NYSE: AIG) today
announced that its Board of Directors has authorized the repurchase of additional
shares of AIG Common Stock with an aggregate purchase price of up to $2.00
billion. Since the end of the 2014 first quarter, AIG has repurchased approximately
$418 million of shares of AIG Common Stock. AIG’s aggregate remaining share
repurchase authorization, inclusive of today’s announced $2.00 billion authorization,
is approximately $2.12 billion. Repurchases may be made from time to time in the
open market, private purchases, through forward, derivative, accelerated repurchase
or automatic repurchase transactions, or otherwise.

“We are very pleased that the consummation of our sale of International Lease
Finance Corporation and our strong capital position have allowed us to authorize
this share repurchase, which enables us to return a portion of our sale proceeds
directly to our shareholders,” said Robert S. Miller, Chairman of the Board of AIG.

Certain statements in this press release constitute forward-looking statements. These
statements are not historical facts but instea d represent only AIG’s belief regarding
future events, many of which, by their nature, are inherently uncertain and outside
AIG’s control. It is possible that actual results will differ, possibly materially, from
the anticipated results indicated in these statements. Factors that could cause actual
results to differ, possibly materially, from those in the forward-looking statements
are discussed throughout AIG’s periodic filings with the SEC pursuant to the
Securities Exchange Act of 1934.

# # #

American International Group, Inc. (AIG) is a leading international insurance organization serving customers in
more than 130 countries and jurisdictions. AIG companies serve commercial, institutional, and individual
customers through one of the most extensive worldwide property-casualty networks of any insurer. In addition,
AIG companies are leading providers of life insurance and retirement services in the United States. AIG
common stock is listed on the New York Stock Exchange and the Tokyo Stock Exchange.
Additional information about AIG can be found at www.aig.com | YouTube: www.youtube.com/aig | Twitter:
@AIGInsurance | LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/aig
AIG is the marketing name for the worldwide property-casualty, life and retirement, and general insurance
operations of American International Group, Inc. For additional information, please visit our website at
www.aig.com. All products and services are written or provided by subsidiaries or affiliates of American
International Group, Inc. Products or services may not be available in all countries, and coverage is subject to
actual policy language. Non-insurance products and services may be provided by independent third parties.
Certain property-casualty coverages may be provided by a surplus lines insurer. Surplus lines insurers do not
generally participate in state guaranty funds, and insureds are therefore not protected by such funds.

Origin: AIGの取締役会は、AIG普通株式の追加の買い戻しを承認

AIGの株価 »